Llueve nieve, extraño fenómeno meteorológico que solo podía suceder en La Región de Ourense. Pero voy a romper una lanza a favor del periodista: si pueden caer lluvias de piedras, millones, hostias o chuzos, por qué no va a poder llover nieve o granizo, que son de la misma familia. Al fin y al cabo, según el DRAE, «llover» es «caer agua de las nubes», y la «nieve», «agua helada que se desprende de las nubes en cristales sumamente pequeños, los cuales, agrupándose al caer, llegan al suelo en copos blancos». Es más, incluso podría nevar lluvia, porque la «lluvia» es el «agua que cae de las nubes», definición que, por su generosa amplitud, debería incluir el «agua helada que se desprende de las nubes en cristales sumamente pequeños», y «nevar» no es otra cosa que «caer nieve», siempre según el susodicho diccionario de la lengua española.
JULIO MOSQUERA
Publicado en La Región de Ourense (5-1-2016).