“Puedo proporcionarle esta suma ―le dijo―, pero como sé que usted no se sentiría tranquila hasta no resarcirme la deuda, no querría yo abrumarla con nuevos quebraderos de cabeza”

No fue un banquero ilustrado, sino el escritor moscovita Aleksandr Pushkin el autor de esta retorcida a la par que elegante frase, que figura en el relato ‘La dama de picas’.

“A veces se encuentran planetas, y sobre esos planetas existen razas muy distintas en apariencia y color pero con una característica común: el odio por todo lo que es diferente”

Texto del escritor de ciencia ficción Robert Sheckley, maestro del relato corto, que nos lleva a repasar otros fragmentos de sus singulares historias románticas.

“Había una ligereza en mi andar, un brillo en mis ojos y una perfección en mi peinado que me llevaron a pensar que vivía en un mundo estupendo”

La frase está al principio de ‘Un trago antes de la guerra’, la primera novela de Dennis Lehane. Luego resulta que no, que el detective que la dice vive en un mundo atroz. Pero se lo toma muy bien.

Gazapos reunidos

En ‘Los gazapos del Sejo’ reunimos algunos hallazgos de José Manuel González Areán aderezados con sus breves y mordaces comentarios. Estamos seguros de que arrancarán más de una ―y más que una― sonrisa.

“Este es un país sin memoria, y nosotros tenemos la obligación de no dejar que a la gente se le olvide el horror, el dolor y el daño que somos capaces de causar”

Para evitar equívocos, aclaramos que la frase es del protagonista de la serie colombiana ‘Escobar, el patrón del mal’ (2012), escrita por Juan Camilo Ferrand.

REGALO* GRATIS

Foto de cartel que reza, en grande: "Regalo* gratis"; y en diminuto: "*Consultar términos y condiciones en el interior".
⇒Un clic para ver un pequeño detalle

¡Un pleonasmo con asterisco! Tal vez esconda un oxímoron.