“Es imposible no irse de la lengua… a menos que nunca se abra la boca”
En la novela policiaca ‘Cartas sobre la mesa’ (1936), Agatha Christie se burla de sí misma, de su oficio de escritora y de su detective Hercule Poirot.
Categoría: Citas librescas
Frases leídas en libros
“Recibía de todas las bocas la miserable y humillante tortura del elogio inmerecido”
Nathaniel Hawthorne abordó el ansia de gloria en relatos como ‘La ambición del forastero’ o ‘Wakefield’. El título de esta entrada es una frase de ‘El entierro de Roger Malvin’.
El decálogo de Chesterton para escribir novela negra con éxito (I)
Primera parte del taller literario que revela los secretos de la narrativa criminal según el autor de las historias del padre Brown. Otra exclusiva mundial de Cita a las Diez.
“A los que no respetan nada, les aterroriza el miedo”
El fundador del Sindicato del Crimen, el gánster Al Capone, opina sobre la corrupción en el poder establecido centrándose en los banqueros y en los políticos.
En la ruta faltaba un puente
Faltaba un puente que debía salvar un abismo. Pues bien, el maquinista arengó a los pasajeros y obtuvo de ellos el esfuerzo necesario para seguir adelante.
Fe en la imposibilidad de los milagros
Chu Fu Tze, negador de milagros, había muerto; lo velaba su yerno. Al amanecer, el ataúd se elevó y quedó suspendido en el aire, a dos cuartas del suelo.
“Todos los gobiernos son malos, pero a un mal gobierno de enemigos prefiero un mal gobierno de amigos”
Pequeño viaje por frases y diálogos del escritor argentino Adolfo Bioy Casares, con frecuentes paradas en los cuentos de ‘Historias desaforadas’.
El decálogo de Chesterton para escribir novela negra con éxito (prólogo)
El británico G.K. Chesterton, escritor y lector voraz de novela policiaca, reflexionó sobre el género en artículos periodísticos, prólogos y ensayos.
“Su familia, sus amigos y conocidos le dieron tal ovación que hubo un momento en que creyó sinceramente haber efectuado grandes servicios a la patria y que habría sido una gran desgracia para ella que él no hubiese existido”
Chéjov, insigne prescriptor de la brevedad, escribió este texto en ‘El álbum’, un relato con trama y final publicado en 1884, cuando el escritor ruso contaba 24 años y firmaba como Antosha Chejonté.
“Esos periodistas solo escuchaban una voz, la de su amo. Y con frecuencia no podía decirse que lo hicieran por dinero. Entonces… ¿por qué? Solo cabía una respuesta: porque tenían alma de siervo”
Mientras resuelve casos, Montalbano, el comisario creado por Andrea Camilleri, reflexiona sobre temas de actualidad como la degradación de periodismo.
“Nunca debe darse por satisfecho con lo que ha escrito hasta que lo haya reescrito una y otra vez, haciéndolo tan bien como le sea posible”
Consejo de Roald Dahl para tener en cuenta antes de enviar un whatsapp, un tuit o un correo. Está en el relato ‘Racha de suerte’.
Vidas borradas de la historia
George Eliot homenajea a esos seres tan anónimos como imprescindibles.
“Puedo proporcionarle esta suma ―le dijo―, pero como sé que usted no se sentiría tranquila hasta no resarcirme la deuda, no querría yo abrumarla con nuevos quebraderos de cabeza”
No fue un banquero ilustrado, sino el escritor moscovita Aleksandr Pushkin el autor de esta retorcida a la par que elegante frase, que figura en el relato ‘La dama de picas’.
“Lo de siempre se repite mortal en lo nuevo, que pasa rapidísimo”
Una de las facetas literarias de Enrique Vila-Matas es su maestría en la pesca de frases ajenas, como se puede ver en ‘Bartleby y compañía’.
“Los grandes hombres: cuanto más cerca, más pequeños”
Aforismo que rebate la existencia de seres superiores, aunque, por mor de la brevedad, se centra en los humanos.
“Ningún escritor que se precie debe incluir el azar en las historias que cuenta”
La cita de Juan Madrid está tomada de la introducción de ‘Los hombres mojados no temen la lluvia’, una novela negra publicada en 2013.
“A veces se encuentran planetas, y sobre esos planetas existen razas muy distintas en apariencia y color pero con una característica común: el odio por todo lo que es diferente”
Texto del escritor de ciencia ficción Robert Sheckley, maestro del relato corto, que nos lleva a repasar otros fragmentos de sus singulares historias románticas.
“Te ves mejor que de costumbre ―le dije―, pero en tu caso eso es tan fácil…”
Malicia de Hector Hugh Munro (Saki) recogida del relato ‘Esmé’. Recuerda otra frase de atribución incierta: “Estás tan guapa que no te había reconocido”.
“Había una ligereza en mi andar, un brillo en mis ojos y una perfección en mi peinado que me llevaron a pensar que vivía en un mundo estupendo”
La frase está al principio de ‘Un trago antes de la guerra’, la primera novela de Dennis Lehane. Luego resulta que no, que el detective que la dice vive en un mundo atroz. Pero se lo toma muy bien.
“Empiezo a pensar, Watson, que cometo un error al dar explicaciones”
Sherlock Holmes hace esta deducción en el cuento de Conan Doyle ‘La liga de los pelirrojos’. Se ratifica con una enigmática cita latina: “Omne ignotum pro magnifico”.